Обзор TomTom GO 920T.Часть 2.

Обзор TomTom GO 920T. Часть вторая.

ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА: Обзор TomTom GO 920T.Часть 1.

6. Карта.

 
Фото 51: Отображение карты на дисплее TomTom.

          Едите ли Вы к определенному месту назначения или просто катаетесь по городу, большую часть времени на GO 920T будет отображаться карта, показанная выше.

По умолчанию на карте отображается следующая информация:

- Увеличение
- Навигационные указания, повторяющие последние голосовые подсказки
- Выделенный маршрут (путь по которому Вы будете двигаться)
- Название следующей большой улицы или информация о дорожных знаках
- Уменьшение
- Уровень сигнала GPS
- Информация о поездке: время поездки, оставшееся расстояние, время прибытия. Информация, отображаемая в этой области, может быть настроена, но про это позже.
- Название улицы, по которой происходит движение

          Отображение карты - один из самых критических аспектов любого GPS навигатора. Хорошо разработанный формат показа карт должен передавать навигационную информацию в интуитивном и визуально привлекательном виде.

Фото 52: Информация об ограничении скорости.

          TomTom GO 920T показывает информацию о скоростном режиме большинства крупных магистралей и шоссе. Если Ваша текущая скорость превышает ограничение скорости для данной дороги, то на экране навигатора, в правом нижнем углу отображается установленная правилами максимально разрешенная скорость.

          В примере установленное ограничение скорости 55 миль в час, но водитель движется со скоростью 62 мили в час.

Фото 53: Автоматическое масштабирование карты.

          При движении по рассчитанному маршруту, навигатор GO 920T автоматически регулирует масштаб карты, под конкретную ситуацию. Например, приближаясь к предстоящему повороту, GPS автоматически изменит масштаб карты до уличного уровня. Как только поворот пройден, масштаб карты будет постепенно возвращаться к изначальному.

           Автоматическое изменение масштаба карты может быть включено или выключено в настройках системы.

 
Фото 54: Положение панели информации.

          GO 920T позволяет настраивать местоположение статусной панели на экране. Положение панели статуса может быть горизонтальным или вертикальным.

 
Фото 55: Настройка панели статуса, I.

          GO 920T поставляется с преднастроенной панелью информации, отображающей оставшееся время, расстояние, текущее время, время прибытия и скорость. Этот экран позволяет пользователям настраивать какую информацию они хотят видеть на панели статуса.

 
Фото 56: Настройка панели статуса, II.

          Может быть это заманчивая идея включить всю доступную информацию, но экран станет слишком загроможденным и будет сложно просматривать карту и воспринимать информацию.

          Некоторые водители предпочтут не включать многие пункты, отражаемые на панели информации, отдавая предпочтение хорошему просмотру карт и маршрутов с водительского места.

 
Фото 57: Отображение карт на TomTom против карт на Garmin.

          По сравнению с экраном отображения карт Garmin, карты TomTom более загромождены. Линии на картах также прорисовываются немного более зубчатыми, чем на Garmin.

           Заметьте, что на экране карты Garmin выделяется название предстоящего выезда, в виде большого, зеленого баннера сверху карты с белым текстом, который подражает шрифту и цветам, используемым на реальных  знаках, на шоссе. Точка маршрута на трехмерном отображении, которую только что проехали также менее заметна на картах Garmin, что облегчает обзор того, что располагается впереди.

           С другой стороны, карта TomTom может показать большее количество информации чем Garmin и может быть настроено для удовлетворения Ваше собственных предпочтений, чего не позволяет Garmin. Заметьте, что на экране GO 920T на фото, расположенном выше, показывается руководящая поездкой информация, а также количество минут - время прибытия раньше срока, чего мы не видим на экране Garmin.

7. Усовершенствованная технология позиционирования

 
Фото 58: Усовершенствованная технология позиционирования (EPT).

          Усовершенствованная технология позиционирования, или EPT, является еще одной уникальной особенностью серии GO 900 от TomTom. EPT обеспечивает позиционирование даже тогда, когда сигналы GPS очень слабы, тогда, когда Вы двигаетесь между высокими зданиями или в туннеле. Датчики GO 920T  контролируют Вашу текущую скорость и направление движения и помогают оценить Ваше положение на карте в короткие промежутки времени, когда сигналы GPS не доступены.

          Когда GO 920T  усовершенствованную технологию позиционирования, в нижней правой части экрана отображается иконка EPT, как показано на фото.

          В испытании EPT работала хорошо. Проезжая туннель, навигатор продолжал показывать продвижение на карте. Сразу по окончании туннеля, EPT автоматически выключился и возобновился прием GPS сигналов.

8. Поиск Адреса

Фото 59: Главное Меню 1 из 3.

           TomTom GO 920T обеспечивает несколько способов навигации к месту назначению, но вероятно большинство из нас просто вводит адрес улицы, как точку назначения.
Для ввода адреса точки назначения, нажмите экран для вызова Main Menu, показанного выше, и затем  "Navigate to..."

 
Фото 60: Выбор типа точки назначения.

Меню "Navigate to...", показанное выше, позволяет Вам выбирать, какой тип адреса точки назначения Вы хотите ввести:

-Home (Дом) - сохраненный в навигаторе собственный адрес
-Favorite (Избранное) - сохраненные в навигаторе адреса
-Address (Адрес) - ввод адреса улицы
-Recent Destination (Недавний адрес) - Маршрут к недавно отмеченному адресу
-Point of Interest (Точка интереса) - поиск по POI базе данных (рестораны, гостиницы, заправочные станции, продуктовые магазины и т.д.)
-В этом примере мы будем вводить адрес улицы, поэтому нажимаем на "Address" для продолжения.

Фото 61: Выбор метода ввода адреса.

GO 920T позволяет вводить адрес несколькими способами:

-City center (Центр города) – если у вас нет точного адреса и вы просто хотите двигаться в центр города (полезный для исследования малых городов).
-Street and house number (Улица и номер дома) - метод, который Вы будете использовать чаще других, позволяет Вам вводить полный адрес места назначения.
-Zip Code (Почтовый индекс) - если Вы знаете почтовый индекс пункта назначения, ввод почтового индекса более быстрый и безошибочный.
-Cross street or intersection (Перекрестная улица или пересечение) - позволяет Вам ввести два названия улиц и получить маршрут к их пересечению.
-Spoken address (Озвученный адрес) - используйте этот метод для ввода адреса голосом и касаниями экрана.
-Spoken address (dialog) (Озвученный адрес (диалог) - нажмите эту кнопку для ввода адреса исключительно голосом. GO 920T распознает следующие команды: Да, Нет, Назад, Сделано, ОК, Пересечение, а также уличные названия, названия мест и цифры.

          Здесь мы жмем "Street and house number " для продолжения.

 
Фото 62: Ввод названия города.

          По умолчанию, GO 920T показывает города, упоминаемые в последние разы при вводе через диалог названия города, показанный выше. Экранная клавиатура предназначена для ввода адреса пункта назначения. После ввода, появится иконка New York State (Штат Нью-Йорк) (зеленый прямоугольник, в котором написано Нью-Йорк) - поскольку Вы впечатываете городское название, результаты будут ограничены названиям в пределах штата (Нью-Йорк, в этом случае). Если Вы хотите изменить штат, нажмите на зеленую иконку и выберите другой штат.

           В этом примере мы будем двигаться по адресу в городе Нью-Йорк. Так что после выбора штата Нью-Йорк, вводим название города Нью-Йорк, используя экранную клавиатуру. По ходу того, как мы печатаем (N-E-W Y-O) GO 920T постоянно обновляет список соответствия названиям в базе.
Как только было введено достаточное количество букв, можно просто выбрать нужный город из списка результатов. Мы выбираем "New York NY" для продолжения.

           К сожалению, нет никакого способа поиска города по всем штатам сразу. Вы должны знать, в каком штате находится пункт назначения. Эта проблема особо заметна, когда вы находитесь на границе штатов.

Фото 63: Выбор названия улицы.

          Так же как и диалог ввода города, экран ввода улицы отображает недавно введенные улицы, и выводит результаты поиска по мере ввода.
          В этом примере мы направляемся к Central Park West, поэтому набираем на клавиатуре C-E-N-T-R-A-L, а GO 920 выдаст список всех улиц, начинающихся со слова "Central ".
          Экранную клавиатуру можно скрыть или открыть нажатием на кнопку треугольника в верхнем правом углу экрана.
          В примере мы набираем "Central Park W", для продолжения.

 
Фото 64: Ввод номера дома.

          Используя экранную клавиатуру, введите номер дома или строения.
          GO 920T не показывает диапазон возможных номеров дома для выбранной улицы - удобная особенность, если Вы не точно уверены в номере дома/строения.

 
Фото 65: Вам нужно прибыть к конкретному времени?

          Хорошей особенностью, уникальной для TomTom, является возможность задать желаемое время прибытия. После выбора конкретного времени, GO 920T может сказать Вам на сколько раньше или позже вы приедете к пункту назначения..

          После ввода адреса GO 920T спрашивает, должны ли Вы прибыть туда к желаемому времени. Нажатие на кнопку "No" (Нет) переводит навигатор к вычислению маршрута страница. Нажав "Да", Вы попадаете в диалог указания времени прибытия.

          Эта функция делает управление автомобилем намного менее напряженным и позволяет сразу понять, опоздаете вы или нет.

          Но и у этой особенности TomTom есть неприятная тенденция измениться при краткосрочных изменениях темпов движения. Например, при часовом передвижении со скоростью 85 миль/час в течение 60 секунд, время прибытия покажет, что мы окажемся на месте на 15 минут раньше срока.. Но если мы остановимся на светофоре на 30 секунд, то GPS сообщит, что мы прибудем позже обозначенного времени.

 
Фото 66: Установка желаемого времени прибытия.

          Пользуйтесь стрелками вверх и вниз для ввода требуемого времени прибытия.

Фото 67: Избегать платных дорог?

          Если на пути расчетного маршрута есть платные дороги, то навигатор спросит Вас, хотите ли вы пересчитать маршрут, во избежание этих дорог. Нажмите "NO" (НЕТ) для принятия самого быстрого маршрута, даже если есть платные трассы. Нажмите "YES" (ДА), чтобы рассчитать объездной маршрут.

Фото 68: Вычисление маршрута.

          Когда введена точка прибытия и рассчитан маршрут, GO 920T готов к навигации. На экране с картой выделяется весь запланированный маршрут, наряду с рассчитанным расстоянием и временем езды.

          Нажатие кнопки "Details" (Детали) позволяет Вам просмотреть каждый поворот маршрута. Нажав на "Find alternative" (Найти альтернативный) Вы сможете изменить запланированный маршрут, исключая определенные дороги или прибавляя точки остановки на своем пути. Нажатие на "Done" (Сделано) запускает навигацию
         Среднее время вычисления маршрута для стандартной поездки всего около 30 секунд.

 
Фото 69: Поиск других вариантов маршрута.

           Нажатие кнопки "Find alternative" на предыдущем экране (фото 65) выводит диалог, показанный выше на фото 66. Здесь Вы сможете получить другой вариант маршрута, избежав платных дорог или установив дополнительные точки остановки вдоль маршрута.

 
Фото 70: Просмотр деталей маршрута.

          Также возможно просмотреть список всех поворотов вдоль запланированного маршрута, нажав "Details" на экране расчета маршрута (фото 65).

Фото 71: Отображение карты во время навигации по маршруту.

          Нажмите "Done", для начала поездки к месту назначения.

9. Поиск ресторана

 
Фото 72: Главное Меню.

          Большинство современных устройств GPS поставляются с уже внесенным набором Точек Интереса (POI), позволяя Вам найти рестораны, заправочные станции, гостиницы, гаражи и многое другое. В GPS терминологии, "Точка Интереса (Point Of Interest)", или POI, является адресом, сохраненным на GPS навигаторе. POI являются, в своем роде, желтыми страницами на навигаторах.

          GO 920T поставляется базой данных POI примерно на 5 миллионов точек. Например, у навигаторов Maestro от Magellan 4.5 миллиона POI, а у nuvi от Garmin приблизительно 6 миллионов POI.

          Чтобы найти ресторан, нажмите на экран для вызова главного меню, затем нажмите, "Navigate to...", затем "Point of Interest".

 
Фото 73: Навигация к POI.

GO 920T спросит Вас о том где Вы хотите осуществить поиск POI:

-POI  near you (около Вас) - поиск осуществляется по базе данных POI, расположенных близко к Вашему текущему положению.
-POI in city (в городе) - предлагает Вам ввести название города, и поиск осуществляется только около этого города.
-POI near Home (около дома) - ищет POI около сохраненного Вами собственного домашнего адреса.
-POI along route (вдоль маршрута) - во время движения к месту назначения, этот вариант позволит Вам найти POI по пути. Например, Вы захотели заехать в ресторан.
-POI near destination (рядом с пунктом назначения)  - осуществляет поиск рядом с адресом пункта назначения.

Фото 74: Выбор категории POI.

          После указания навигатору, где искать POI, GO 920T предлагает Вам выбрать категорию POI. Для выбора доступно 60 категорий POI, часто используемые категории имеют свою иконку, как показано на фото 71.

          Нажатие на правой стрелке вызовет полный список всех категорий POI. В этом примере мы будем искать ресторан, таким образом, нажимаем на "Restaurant".

Фото 75: Список результатов поиска POI.

          GO 920T отображает до 30 результатов (разбивает на страницы по 6 результатов на каждой), отсортированные по близости к текущему местоположению. Нажатие на кнопку  Find предоставит возможность фильтрации результатов, вводом части названия ресторана, который Вы ищете.

          К сожалению, в навигаторе нет возможности продолжить поиск вне уже найденных 30 результатов. Например, при поиске соседних ресторанов в Нью-Йорке, ограничение в 30 результатов совсем не оптимально.

          Конечно, если Вы знаете точное название ресторана, Вы можете сразу искать по имени. Но бывают случаи, когда Вы или не можете вспомнить название, или хотите просто просмотреть все возможные рестораны.

 
Фото 76: Карта с POI.

          Выбрав POI из результатов поиска, нажав на экран, вы увидите требуемый объект на карте.

          Помимо самого объекта POI на карте, Вы так же можете видеть его телефонные номера, а  также возможность изменять масштаб карты. Если у вас подключен к навигатору сотовый телефон с Bluetooth, то кнопка "Dial" поможет Вам позвонить в ресторан. Нажав "Select" вы запустите навигацию до ресторана.

 
Фото 77: Экран информации о POI.

          Нажатие на "Details" на предыдущем экране вызовет диалог POI Details (Информации о POI). У некоторых POI бывает больше информации, чем у других. В нашем случае, мы видим полный адрес ресторана, его телефонный номер и вид предлагаемой кухни.

10. Маршрутное планирование.

          Маршрут - это поездка, которая включает более чем одну остановку. Маршруты состоят из конечной точки и точек промежуточных остановок. Маршруты полезны, когда Вы хотите осуществить несколько остановок по пути к Вашему конечному пункту назначения.

 
Фото 78: Маршрутное планирование.

          Для начала создания маршрута нажмите на иконку "Itinerary planning" в Главном Меню.

 
Фото 79: Добавление остановок в маршруте.

          Нажмите "Add" для добавления точек остановки на своем маршруте.

Фото 80: Выбор типа адреса.

          Любой из стандартных адресов может быть добавлен к маршруту, включая POI, адреса улиц и текущее местоположение.

 
Фото 81: Построение маршрута.

          Вы можете добавлять столько остановок на маршруте, сколько Вам надо.

          Как только все желаемые остановки были отмечены, нажимаем "Done", чем запускаем навигацию до первой точки остановки.

 
Фото 82: Опции маршрута.

          Нажав на "Options", Вы сможете сохранить этот маршрут для будущих поездок, или изменить порядок остановок.

Фото 83: Начало навигации по маршрут.

          Когда маршрут создан, GO 920T спросит, хотим ли мы начать движение к первому пункту назначения по маршрутному списку.

11. Отмена маршрута.

Фото 84: Главное Меню 3 из 3.

          Чтобы отменить навигацию к пункту назначения, войдите в Главное Меню, затем прейдите на 3 страницу меню (Главное Меню 3 из 3) и нажмите "Clear route".

          Предпочтительнее конечно, иметь кнопку отмены навигации сразу в главном меню, а не на третьей странице, как сделано в GO 920T.

 
Фото 85: Отменить маршрут?

          Подтвердите, что Вы хотите отменить текущий маршрут, нажав на кнопку "Да".

12. Управление голосом.

          GO 920T имеет ограниченные способности распознавания речи, которые могут использоваться для ввода адреса с помощью Вашего голоса.

          Давайте рассмотрим особенности речевого управления GO 920T более подробно:

 
Фото 86: Главное Меню 1 из 3.

          Начинаем вводить пункт назначения как обычно: нажимаем "Navigate to..."

 
Фото 87: Navigate to...

          Нажимаем "Address", для ввода адреса пункта назначения.

 
Фото 88: Spoken address (Озвученный адрес).

Есть два метода для того, чтобы ввести адрес, используя голос:

-Spoken address - используйте этот способ, чтобы ввести адрес используя как речь так и сенсорный экран.
-Spoken address (dialog) - нажмите на эту кнопку для ввода адреса исключительно голосом.

GO 920T может распознавать следующие команды: Yes (Да), No (Нет), Back (Назад), Done (Сделано), ОК, Пересечения, а так же уличные названия, названия мест и номера.

Так как интереснее будет проверить все возможности распознавания голоса, которые предлагает GO 920T, мы выберем последний метод.

 
Фото 89: Подготовка системы распознавания речи.

          Система распознавания загружается с задержкой около 2-3 секунд.

 
Фото 90: Навигатор слушает речь.

          Когда GO 920T начинает прослушивать речь, в верхнем правом углу появляется иконка распознавания речи, и отображается "Listening..." сверху слева, как показано на фото.

 
Фото 91: Произносим название города.

          Когда Вы произнесли название города, GO 920T отобразит список из шести названий, которые (мы надеемся) согласуются с тем, что Вы сказали.

          Если на первом месте в списке уже отображено правильное название города, то произносим  "Done" или "OK" или "YES" или "One", чтобы его выбрать. Если правильным является название города одно из других в списке, то говорим его номер.

          Если ни один из этих шести вариантов не является правильным, то говорим или "No" или нажимаем кнопку Back, для возврата к предыдущему меню и произносим название города вновь.

 
Фото 92: Произносим название улицы.

          Затем, произносим название требуемой улицы.

Фото 93: Выберите улицу.

          Если правильная улица уже выбрана, то говорим "Done" или "OK" или "Yes" или "One", для подтверждения выбора. Если правильным является другой вариант - произносим номер того, который нас удовлетворяет.

          Если ни один из внесенных в список вариантов не является верным, отвечаем или "No" или нажимаем кнопку Back, для возврата к предыдущему меню и произносим название улицы заново.

 
Фото 94: Говорим номер дома.

          TomTom рекомендует произносить номера как одно непрерывное предложение.    Например, "one hundred and thirty five" (сто тридцать пять). Но так же работают варианты "One three five" (Один три пять) и "one thirty five" (один тридцать пять).

 
Фото 95: Начинаем навигацию к месту назначения.

          Как только адрес полностью введен, появляется стандартный экран опций маршрута.Нажмите "Done", для начала движения к точке назначения.

          Голосовая идентификация - та особенность, которая делает навигацию GPS и легче и более безопасной, позволяя водителю управлять GPS навигатором, не касаясь его или переводить на него взгляд. Но, к сожалению, реализация этой функции у TomTom далека от совершенства. Пока что большая часть функций не поддерживаются.

          Самая большая проблема с речевым распознаванием у TomTom - ограничение поддерживаемых функций и слабая точность. Нет возможности вводить адрес без касания экрана хотя бы дважды, и нет функции работы с особенностями Bluetooth Hands-Free, такими как набор телефонного номера, просмотр записной книжки, чтение SMS и т.д.

          Вы также не можете использовать голосовые команды, для управления меню, а также GO 920T не понимает любые сокращения, такие как "Find nearest Starbucks", тогда как nuvi 800 от Garmin распознает.

Обзор TomTom GO 920T. Часть 3.

01.09.2008